-
1 zdrowie
(na) zdrowie! (toast) zum Wohl!, prost!;na zdrowie! przy kichaniu Gesundheit!;to szkodzi zdrowiu das schadet der Gesundheit;to wyszło mu na zdrowie das hat ihm wohl getan;on podupadł na zdrowiu seine Gesundheit ist angegriffen;w dobrym zdrowiu bei guter Gesundheit;jak pana zdrowie? wie geht es Ihnen?;wypiliśmy (za) jego zdrowie wir tranken auf sein Wohl, wir tranken auf seine Gesundheit;mieć końskie zdrowie eine eiserne Gesundheit haben, eine Pferdenatur haben;książeczka f zdrowia Gesundheitspass m; -
2 żelazny
-
3 koński
-
4 koński
koński Pferde-;koński ogon m Pferdeschwanz m;końskie zdrowie n eiserne Gesundheit f, Pferdenatur f;końska dawka f vielfache Dosis f;końskie zęby pl fig Pferdegebiss n
См. также в других словарях:
Gesundheit — 1. An betj föör t Süünjhâid, sâd a Thiif, diar r hinget wees skul. (Amrum.) – Haupt, VIII, 360, 143; hochdeutsch bei Hoefer, 213. Ein bischen für die Gesundheit, sagte der Dieb, da er gehängt werden sollte. 2. Der Gesundheit winkt, wer dreimal… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gesundheit — Ge|sund|heit [gə zʊnthai̮t], die; : das Gesundsein /Ggs. Krankheit/: du musst etwas für deine [angegriffene] Gesundheit tun; Gesundheit! (Ausruf, mit dem man jmdm., der gerade geniest hat, wünscht, dass er gesund bleibt). Syn.: gute [körperliche] … Universal-Lexikon
Gesundheit — Ge·sụnd·heit die; ; nur Sg; 1 der Zustand des körperlichen Wohlseins, das Gesundsein ↔ Kranksein <eine angegriffene Gesundheit haben; sich bester Gesundheit erfreuen; etwas greift jemandes Gesundheit an; auf jemandes Gesundheit trinken>:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eisern — eisenhart; steinhart; hart; steinern * * * ei|sern [ ai̮zɐn] <Adj.>: 1. aus Eisen bestehend: ein eisernes Geländer. Syn.: ↑ metallen. 2. a) unerschütterlich, standhaft: ein eiserner Wille; eine eiserne Gesundheit; eisern schweigen, sparen … Universal-Lexikon
eisern — sein: fest wie Eisen sein, unerbittlich auf seinem Willen, Vorsatz beharren (vgl. die Bezeichnung Bismarcks als den ›Eisernen Kanzler‹). Auf dieser Vorstellung beruhen die Wendungen: Eisern sparen, Eisern lernen, Eisern schweigen, wobei eisern… … Das Wörterbuch der Idiome
Ferdinand Joseph Laaf — Ferdinand Joseph Laaf, um 1920 postmortem gemalt v. Kunstmalerin Paula Cudell n. einer Photographie Ferdinand Joseph Laaf (* 15. März 1852 in Ellen, Kreis Düren; † 21. Januar 1919 in Aachen) war ein deutscher Arzt und Apotheker … Deutsch Wikipedia
Mehed ei nuta — Filmdaten Originaltitel Mehed ei nuta Produktionsland Estnische SSR … Deutsch Wikipedia
Dave Sullivan — Iron Maiden live im Palais Omnisports de Paris Bercy (2008) Gründung … Deutsch Wikipedia
Doug Sampson — Iron Maiden live im Palais Omnisports de Paris Bercy (2008) Gründung … Deutsch Wikipedia
Paul Day — Iron Maiden live im Palais Omnisports de Paris Bercy (2008) Gründung … Deutsch Wikipedia
Ron Matthews — Iron Maiden live im Palais Omnisports de Paris Bercy (2008) Gründung … Deutsch Wikipedia